To criticize unfairly; belittle.

अनुचित आलोचना करना; छोटा दिखाना।

English Usage: The article aimed to denigrate the efforts of the volunteers.

Hindi Usage: लेख का उद्देश्य स्वयंसेवियों के प्रयासों को अनुचित आलोचना करना था।

To speak ill of someone or something.

किसी या कुछ के बारे में बुरा कहना।

English Usage: She feared that the gossip would defame her friends.

Hindi Usage: उसे डर था कि अफवाहें उसके दोस्तों को बदनाम करेंगी।

the present tense of vilify, meaning to slander or defame

किसी की बुरी तरह से बात करना या बदनाम करना

English Usage: The journalist was criticized for vilifying public figures in her articles.

Hindi Usage: पत्रकार को अपनी लेखों में सार्वजनिक व्यक्तियों को बुरा बताने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा।

the act of speaking ill of or slandering someone

किसी की बुरी तरह से बात करना

English Usage: Vilifying others only reflects poorly on one's character.

Hindi Usage: दूसरों को बदनाम करना केवल व्यक्ति के चरित्र पर ही बुरा प्रभाव डालता है।

to speak about (someone) in a spitefully critical manner

किसी के बारे में दुष्टता से आलोचना करना

English Usage: The politician was maligned by his opponents during the campaign.

Hindi Usage: चुनावी अभियान के दौरान उसके विरोधियों ने उसे दुष्टता से आलोचना की।

To defame someone

किसी को बदनाम करना

English Usage: She felt that her reputation was slandered by the rumors.

Hindi Usage: उसे लगा कि उसकी प्रतिष्ठा अफवाहों से बदनाम हो गई।

To speak ill of or disparage

बुरा कहना

English Usage: It is unethical to derogate an opponent in a professional setting.

Hindi Usage: पेशेवर स्थिति में प्रतिपक्ष का बुरा कहना अनैतिक है।

To tarnish or damage someone's reputation.

बदनाम करना

English Usage: His lies could stain her good name.

Hindi Usage: उसके झूठ उसकी अच्छी नाम को बदनाम कर सकते हैं।

To harm someone’s reputation, making it hard for them to be seen in a better light again.

किसी की प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाना, जिससे उसे फिर से बेहतर रोशनी में देखना मुश्किल हो जाता है।

English Usage: "Once you give a dog a bad name, it's hard for them to recover their reputation."

Hindi Usage: "एक बार अगर आप किसी को बदनाम कर दें, तो उसके लिए अपनी प्रतिष्ठा वापस पाना मुश्किल होता है।"

To say bad things about someone; to criticize or malign someone behind their back.

किसी के बारे में बुरा बोलना; किसी की आलोचना करना या उनकी पीठ पीछे बुरा कहना।

English Usage: It's not good to speak ill of your friends.

Hindi Usage: अपने दोस्तों की बुराई करना अच्छा नहीं है।

To speak about someone in a spitefully critical manner.

किसी के बारे में कटु आलोचना के साथ बोलना।

English Usage: He was maligning his colleagues to gain an unfair advantage at work.

Hindi Usage: वह अपने सहकर्मियों को गलत बताकर कार्यस्थल पर अनुचित लाभ प्राप्त करने की कोशिश कर रहा था।

to damage someone's reputation by spreading false information

किसी की प्रतिष्ठा को झूठी जानकारी फैलाकर नुकसान पहुँचना

English Usage: The rival company tried to smear the new product with false claims.

Hindi Usage: प्रतिकूल कंपनी ने झूठे दावों के साथ नए उत्पाद को बदनाम करने की कोशिश की।

To discredit or defame someone.

बदनामी करना

English Usage: He tried to dirt her reputation with false accusations.

Hindi Usage: उसने झूठे आरोपों से उसकी बदनामी करने की कोशिश की।

to damage the reputation of someone

किसी की प्रतिष्ठा को नुकसान पहुंचाना

English Usage: The article aimed to disrepute the charity's good work.

Hindi Usage: लेख का उद्देश्य चैरिटी के अच्छे काम को नुकसान पहुंचाना था।

To defame or ruin someone's reputation.

किसी की प्रतिष्ठा को ख़राब करना या बदनाम करना।

English Usage: He tried to slime his opponent during the campaign.

Hindi Usage: उसने अभियान के दौरान अपने प्रतिद्वंद्वी को बदनाम करने की कोशिश की।

to speak about someone in a spitefully critical manner

दुष्टता से बात करना

English Usage: She maligns her rivals at every opportunity.

Hindi Usage: वह हर मौके पर अपने प्रतिस्पर्धियों के बारे में दुष्टता से बात करती है।